|
|
 From上海 2019.11.14. |
|
昨天小川大叔带我参观了他们老年活动中心的一个陶艺馆，昨天到场的指导老师是“米谷嘉天”先生，是一位颇有名气的陶艺家。不同时间会有不同的名家来给老年陶艺爱好者做指导，学员们也是退休后坚持多年的兴趣爱好者。
另外，还利用图书馆里的教室，开设茶道、插花、书法、绘画等多种学习班，老有所学所乐所为，真是贴切这个名称中央公民馆，“保健福祉”。感恩感谢 .健康长寿
|
 From成都 201910.5. |
|
之前几次来关西都因为米锅太小对心心念念的法隆寺未能成行。这次拖着少年小米和中老年大米一起来斑鸠町这个鲜有游人的地方了愿！不论是一塔七堂的佛寺格局还是不许拍照但惊艳了世人的百济观音，这地方绝对配得上日本第一个文化遗产称号。最后以奈良最有名的柿叶寿司安抚了米锅陪的抓狂的心。
爷爷讲的很丰富，让法隆寺更漂亮了！我要在中国的旅行APP蚂蜂窝里写一篇法隆寺的游记，也要把爷爷写上去！不介意吧
|
| From臺灣 2019.8.15 |
| 之所以前往奈良旅行，原因之一就是久聞法隆寺的盛名。法隆寺是日本首座被聯合國教科文組織評定為世界文化遺產的寺廟建築，在日本的古建築裡具有崇高的地位。當我們到達JR法隆寺站時，大約是中午，簡單用完餐後，就搭巴士前往法隆寺，和當地導遊小川先生會合。然後在小川先生的帶領下，進去法隆寺裡參觀。法隆寺分為東西兩院。西院裡的建築是目前世界上最古老的木構造建築群，其中，著名的五重塔已經歷1300年的歷史，卻仍屹立不搖，實在令人嘆為觀止。由於法隆寺佔地十分廣大，裡面的建築和寶藏數量驚人，所以我們足足在這裡停留了三個多小時。雖然法隆寺的用色和雕刻不如其他寺廟，但卻更顯得莊嚴、恢弘。被聯合國教科文組織評定為首屈一指的世界文化遺產，法隆寺真是當之無愧。 |
| From杭州 2019.8.5. |
|
尊敬的小川胜先生: 您好，我即将回国，现在想起您介绍的法隆寺依然很感概，谢谢您的介绍，您的接待。法隆寺留存至今真的很不容易，真的是上天眷顾留下的珍宝。愿世界能得眷顾，岁月静好，和平繁荣。您让我看到您的努力和善良，再次感谢。
愿您健康快乐平安。 您的朋友
袁才雯
|
| From北京 2019.7.2. |
|
我想感谢熨斗郁子女士为我们进行了义务的讲解，足足2个小时的时间，讲解的非常细致，还特别制作了中日古代的年代对照表，帮助我们更好的理解。虽然熨斗女士说她的中文不太好，但是一直在很努力的给我们讲解，随身准备的资料里一些发音还进行了备注，交流起来还是没有问题的。
在我们走访的寺庙中，法隆寺给我留下了非常深刻的印象，我提前在网上了解了一些历史知识，无论是寺庙的规模和历史价值都让人叹为观止，有了熨斗女士的讲解，我们能了解的更深入和透彻。很欣慰这样有历史价值的寺庙能保留下来，感谢各位法隆寺的义务导游们，再次谢谢熨斗女士，欢迎各位来中国玩。
|
 From上海 2019.3.27. |
|
So lucky！昨天在法隆寺遇上了两位志愿者导游大叔-村濑先生和小川先生,一对一地带我们俩参观并免费讲解详细介绍。先生各自备有一个文件夹，里面有自制的非常清晰的图文介绍（在一些汉字上还标注了发音的拼音），时不时拿出来再三解释说明.......9:30-12:30就这么一路走一路说，通常2个小时的游程给我们讲解答疑了近三个小时，连一口水都没喝！
去之前我们也百度了一些信息，但度娘在两位大叔面前真是弱爆了。
真是非常感恩这样的遇见！勾的我也想去做志愿者导游啦…
图是小川先生拿出自已备好的旧版一万纸币，讲解上面印刷的圣德太子像以及水印和相关建筑的一系列故事，真是非常用心，我们太感动l了！ |
 From北京 2019.2.23. |
|
对于中国的年轻人来说，法隆寺因为《漫画日和》而有名，圣德太子和小野妹子之间的互动让我们发笑。以此为契机而去查阅历史，才知道发生在圣德太子身上的故事甚至带些悲剧色彩，而他所建的法隆寺便是最能近距离感受圣德太子生平的地方。
来之前我也查阅了很多关于法隆寺的资料，自诩有所了解，可真正听了导游的讲解才知道，太多细节不亲自来真的无从得知。尽管是午餐时间，熨斗女士还是带着我走完了整座法隆寺。对于木造工艺、佛像等等一般游客无从得知的细节，熨斗女士都作了详细的讲解。中间茶休的时候我们还聊了很多关于中日文化的话题，熨斗女士自己经常去中国旅行，女儿也生活在中国几十年，是位和中国颇有渊源的人，所以更能从中国游客的角度出发，对照我们的朝代列举时间线，以便于理解那个时代日本文化的由绪。
见到白济观音像的冲击我大概一生也不会忘记，感谢熨斗女士的悉心讲解和引导，这个在法隆寺度过的冬末初春的下午是我旅途中宝贵的记忆。也感谢ICES给外国游客提供这样好的机会深度了解法隆寺。
因为急着赶回程的巴士以致于没能和熨斗女士好好道谢，如果您再去北京的话，请一定让我带您逛逛南城！
|
| From上海 2019.2.18. |
|
我是今天来法隆寺参观的马莹，刚才道别时有些匆忙，实在不好意思…
感谢您今天为我们做的细致全面的导游讲解，两个多小时的时间真的辛苦您了！您的中文很好（退休后能学习新的语言真的很厉害，非常了不起！），我们对于您准备了这么多资料来进行讲解很感动，这让我们了解到了法隆寺的悠久文化和众多文物、建筑的细节之处，真的非常感谢您！
我回去后会向周围的朋友推荐来法隆寺参观，来参加您们的导游讲解活动。您们的义务导游讲解非常有意义
祝您身体健康，生活愉快！元宵节快乐！
您和家人以后来上海的话，我们愿意为您做导游.请届时联系我们。
上海最近几年变化很大，浦东陆家嘴又建造了一幢超高层大厦，名字叫“上海中心”，高度有632米，在天气晴朗、空气质量良好时登上这幢大厦顶部的观光中心，能看到很远的地方。请您有空时一定要和家人朋友再来上海看看！
|
 From上海 2019.2.11. |
|
法隆寺占地规模大，建筑保护完整，在导赏人员的带领下，能够更深刻感受到日本历史中的重要人物——圣德太子对于佛教的贡献，更清晰了解法隆寺悠久的建筑历史和各处细节，并且近距离看到日本国宝，这是一件很幸运的事。法隆寺作为日本第一处世界遗产当之无愧！以后有朋友来奈良，一定会向他们推荐法隆寺。非常感谢熨斗女士和高桥女士的服务！
|
| From北京 2019.2.11. |
|
法隆寺离奈良站车程1小时，很安静很有历史感，与东大寺的人满为患形成鲜明对比。出于希望对日本文化有更多的了解，我和妻子参拜了京都与奈良的很多寺庙与神社，由于语言不通只是看个一知半解，今天恰好遇到郁子阿姨的中文讲解，每个建筑与雕像都讲解的很认真，让我们更全面的了解了寺庙的文化，真的非常感谢！希望更多的寺庙与神社能有中文讲解或细致的文字介绍，让外国人能更了解日本。
|
 From北京 2019.2.2. |
|
您的汉语说得相当好，让我的法隆寺之行收获很多有益的知识，非常感谢您的热情服务，希望在北京能接待您，略尽地主之谊。[Joyful][Joyful][Joyful]
|
 From广州 2019.1.23. |
|
【盛世永流传】
奈良作为日本首都的年代，横向对应的时间是中国盛唐，城里密集散布着这么多惊艳的古建筑也就不意外了。爱这座古城的安静和深厚，爱它宗教的仙姿和迷离。
不吐不快的是，奈良的古迹都是中国隋唐建筑技法的仿制版本，有些还是当年大老远请来中国匠师修建，比如东大寺、唐招提寺，为唐代高僧鉴真和尚东渡日本宏扬佛法而建。
人家对文物保护得真好，连周围的古树青苔柴扉都在昭示着岁月的厚重，与建筑主体相得益彰。可见大和民族对中华文明的敬重和推崇，对国家文化的珍视和传承。
此番到访，饱览我中华建筑美学在东瀛熠熠生辉，感知遥远的盛唐风骨尤存，有叹息，但更多的是庆幸…...
|
| From深玔 2019.1.18. |
|
小川胜先生，您好！
1月2号非常感谢带我们游览参观清晨的法隆寺，让我们可以在两个小时内领略它的风采和历史。我和太太对关西还十分留恋，相信我们会在很快的时间内再次到访关西，也非常欢迎您到深圳/香港旅游！
|
| From泉州 201811.6. |
|
您好！我和朋友已经回到中国了，非常感谢您为我们安排了冈部朋子女士作为我们的导游，她非常棒，讲解细致，并且为我们提供了诸多帮助，我们非常喜欢她。因为有她的讲解，我觉得法隆寺是值得再去一次的地方。有朝一日我定会再次前往，到时候还要麻烦你们了。总之，本次行程非常开心，谢谢你们！请代我向冈部女士问好，并表达我不尽的谢意。
祝 I CENTER的各位身体健康、万事顺心！
|
 From 上海2018.10.22 |
|
小川胜先生，我和太太已经回国了,很感谢这次由您带我们参观法隆寺。我和太太都非常高兴认识您。如果有机会来上海的话请务必联系我们，我们一定尽地主之谊。我和太太也非常喜欢日本，希望有机会能再来到时候一定来看望您。祝您身体健康，万事如意。
|
 From 上海2018.10.15 |
|
愉快的奈良之旅。令人心静神宜的法隆寺。耐心辛苦导游爷爷。谢谢小川先生 给了我愉快的旅游体验。今日拜访位于大阪和奈良之间的斑鸠寺，它有一个中文名字法隆寺，毕竟它是日本最早的世界文化遗产，也代表了世界最古老的建筑形式是木质建筑的杰作。虽然佛教是由中国传入日本的，而且我们最早的寺院白马寺确实要更早一些，但却都已不复存在。相比而言法隆寺重建到现在已经1307年，一直没有被毁完整保存现在。邮件至预约游客中心的讲解员是一个76岁的爷爷，自已写讲解词，随身带着图文小手册来帮助游客理解。全程跟着爷爷走了2个多小时，很流利的中文，非常Nice的讲解。来法隆寺一定要有讲解员，不然看不懂的这些建筑。
|
 From 北京2018.10.3 |
|
感谢您昨天的陪伴。我清楚的了解了法隆寺的每一个部分，了解了伽蓝的布局，了解了圣德太子的部分生平。我感动于您对工作如此的投入、态度如此的严谨，让人肃然起敬。 感谢您和您的向导团队，让法隆寺的光辉照向世界。
祝您和您的工作伙伴身体健康。期待下次再相见。 祝好
|
 From 烟台2018.9.3 |
|
对不起，这么晚才给您发邮件。我现在已经回到东京了。
非常感谢您在法隆寺的免费讲解，我学到了很多。离开法隆寺后，我又去京都、金泽等地看了很多其他的寺庙。您讲解的知识在我参观其他寺庙时也十分受用。
再次深表感谢！祝您身体健康！来自东京的留学生
|
| From 台湾高雄2018.8.18 |
|
我們全家已經返回臺灣。非常謝謝您為我們詳盡地解說與導覽，讓我們對法隆寺留下了深刻的印象。 歡迎您來臺灣玩，若來臺灣，請和我聯絡，我會好好款待您的。
再次感謝，也祝您身體健康 事事如意
|
 From 广州2018.6.25 |
|
终于随了多年的小心愿，开心。
谢谢小川先生在烈日炎炎下用中文为我们讲解古寺历史，获益颇丰，作为64岁才开始学中文的老先生，真是晚辈的言传身教呐。
|
| From 成都2018.5.7 |
|
讓您在雨天久等！
再次感謝您今天非常用心的講解和幫助，大大提升了我對法隆寺的認知！
微信也順便加好友了，如果您常用微信的話可以通過一下。
歡迎您來中國，如果來到成都，希望屆時也能為您提供幫助！
|
 From 广西2018.4.18 |
|
昨天游览了古老的奈良，宏伟壮观的东大寺，可爱的小鹿，历史悠久的法隆寺，都给我们留下了深刻的印象。特别感谢在斑鸠町法隆寺游览时，后藤克已先生为我们提供义务导游和小川胜先生提供联络帮助，后藤先生细致入微的中文讲解让我们受益良多，对奈良历史和佛教文化的演变以及日本文化与中国文化的渊源都有了更深的了解。希望还有机会到奈良来多住几天，把正仓院，依水园，唐昭提寺等想去的地方慢慢看个遍。
|
| From 杭州2018.2.6 |
| 参观日本1993年第一批被列入世界遗产的法隆寺，有中国唐朝的味道。提前一周预约了中文志愿者讲解员，见面才知道是70岁的爷爷，讲解很纤细，还为我们准备了中日历史对照表，赞1 |
 From 上海2018.2.22 |
|
2.22 参观伟大的法隆寺，意外得到小川胜先生的导游，热情仔细、深入浅出、耐心解说，在此向贵会和小川胜先生表示由衷的感谢。
中国上海王纪明代表全家致意！
|
 From 上海2017.11.20 |
|
世界上最古老的木建筑，南北朝时期建筑风格，在国内就预约了志愿者导游。老人75岁了，退休以后才学的中文，做着一件非常有意义的事。到达飘起了蒙蒙细雨，想起了杜牧的那首：南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。如今已不复存在。御朱印以和为贵。大多数日本人早已没有军国主义的思想。愿世界和平。谢谢您的讲解。
|
| From 上海2017.7.25 |
|
各位志愿者好，我是2017年7月25日参观法隆寺的中国上海的游客黄。
其实我并没有预约SGG，但在进入法隆寺后不久，在广场上听到了志愿者用中文向游客介绍的说话声，我便上前询问。得到志愿者与原先预约的几位女性游客的同意后，我欣然加入了这支队伍。
在随后的参观时间里，我收获到了原先我一个人不可能注意到的问题、欣赏到的角度以及产生的新想法。比如佛龛上的「玉虫」的翅膀，以及走廊上排列的呈现「卷杀」（エンタシス）造型的柱子。同时也在馆内比较了飞鸟、奈良及之后诸时代的佛像造型艺术不同发展阶段的差异。种种诸多导览说明，真是让人十分有收获的介绍！从横贯亚欧大陆、纵览飞鸟朝到镰仓幕府的佛像造型艺术这方方面面来看，法隆寺不愧为所认定的「文化财」啊！
感谢今天两位志愿者详尽介绍的导览！
|
| From 寧波2017.1.29 |
|
我们已于昨天回到中国，这次旅程非常圆满顺利。再次感谢您在法隆寺给我们的精彩讲解和耐心陪伴，
让我们对日本文化经济及发展和日本与中韩等国之间的文化交融碰撞有更深入的了解与领悟。谢谢[Fight]
|
| From西安 2017.1.29 |
|
2017年5月1日，是一个艳阳高照，微风荡漾的日子。 这一天，我们来自中国西安（唐代的长安）的姐妹观光团，在韩军老师和石泽嘉彦先生的带领下，驱车前往古都奈良的近郊，去参观早已闻知的日本世界文化遗产单位—法隆寺。 法隆寺是日本首批（1993）被列入世界文化遗产名录的古代寺院建筑遗址。她保存有日本飞鸟（592-710）时代即世界上最古老的木造建筑。 联想到我们中国首批（1987）被列入世界文化遗产名录的秦始皇帝陵与兵马俑坑、万里长城、北京故宫等名胜古迹，所以，我们真切地感受到了法隆寺在日本文化遗产中的重要地位。在去往法隆寺的途中，就无形中产生了一种兴奋，兴奋的是刚到奈良不久，便能有这么好的机会去法隆寺参观学习。 我们观光团到达法隆寺南大门后，接待我们的是一位温文儒雅的女士。她面带笑容用标准的中国语对我们说：“大家好！我是熨斗郁子。中文志愿者讲解员。今天，我带领大家参观法隆寺”。寥寥数语，顿时拉近了我们与她的距离。更令我们感动的是，她为我们每个人准备了一张中日古代历史简明年表，看着这份年表，使我们能够迅速了解到法隆所处的历史时代。 在随后的近2个小时的参观中，我们一行跟随着她，沿着寺院小径前行，从西院伽蓝走到了东院伽蓝，体会着日本最初的佛教寺院的配置；还跟随着她，在五重塔、金堂、大讲堂、梦殿等日本国宝指定建筑物前驻足，感受着日本古代建筑物的幽玄与凝重。法隆寺的寺院建筑，整体庄严肃穆。而其中的佛教造像艺术，精美无比，令人感动，不忍移目。 参观完法隆寺后， 沐浴在夕阳残照里，我们将踏上归程。虽然仅仅数小时的交集，而在分别时，我们和熨斗郁子女士都有种难言的感动。在这一天里，我们共享了美好的景色与时光，暂忘了身处异国他乡的境遇。大千世界，聚散无常，我们也许不会再相见，但是相信她，忘不了我们来自西安的姐妹团曾来访过法隆寺。同样，我们也忘不了，在日本奈良的法隆寺古刹胜地，有一个中文志愿者讲解员叫熨斗郁子！
|
| From 上海 2017.1.29 |
|
昨天初一终于来到地处偏远的法隆寺，这是日本历史最悠久的寺庙，佛祖显灵给我们带来了非常热心的三位日本志愿者为我们做免费的中文导游，他们等了许久，我们是少有来这里旅游的国人，第一个拜的还是主修的药师佛，满生欢喜。寺庙建于607年飞鸟时代（中国隋初），规模庞大有18000多平米，保存非常完好，因陆续扩建可以看到日本千年不同时代的建筑和国宝，这里自古每300年一次大修，立柱都是千年丝柏树，围墙按长城工
|
